Биста Стандарт

Документация по защите персональных данных
Bista Standard Sp. z o. o
Номер документа: 10.16.
Версия документа: 01.2020

Политика конфиденциальности сайта WWW.BISTA.PL

Политика конфиденциальности определяет права и обязанности сторон в отношении услуги, предоставляемой в электронном виде через телекоммуникационную сеть. Разработка Политики - это выполнение обязанности, указанной в ст. 8 сек. 1 балл 1 Закона от 18 июля 2002 г. об оказании электронных услуг (т.е. от 2019 г., п. 123, с изменениями).


Содержание:
Политика конфиденциальности сайта WWW.BISTA.PL 
I. Определения. 
II. Юридическая природа Сайта. 
III. Виды и объем услуг, предоставляемых в электронном виде. 
IV. Технические условия на оказание услуг. 
V. Условия заключения и расторжения договоров на оказание электронных услуг. 
A. Условия и порядок регистрации на Сайте. 
Б. Контактные формы. 
C. Социальные плагины. 
D. Файлы cookie и аналогичные технологии. 
VI. Риски, связанные с предоставлением услуг и безопасностью данных. 
VII. Обработка данных в связи с использованием Сайта. 
VIII. Авторские и смежные права. 
IX. Порядок подачи жалоб. 
X. Заключительные положения. 

I. Определения.
1. администратор - администратором персональных данных, собранных через сайт www.bista.pl, является Bista Standard Sp. z o. o. с местонахождением в Быдгоще, по адресу: ул. Смоленская 29, 85-871 Быдгощ, который также является поставщиком услуг в значении Закона об оказании электронных услуг.
2. Персональные данные - вся информация о физическом лице, идентифицированном или идентифицируемом одним или несколькими конкретными факторами, определяющими физическую, физиологическую, генетическую, умственную, экономическую, культурную или социальную идентичность, включая IP-адрес устройства, данные о местоположении, интернет-идентификатор и информацию, собранную с помощью файлов. cookie и другие подобные технологии.
3. Пароль - строка символов для входа в Аккаунт.
4. Аккаунт - набор ИКТ-ресурсов Администратора, помеченных индивидуальным именем (логином) и паролем, в котором собраны необходимые данные Пользователя, предоставленные при регистрации, и информация об услуге. Учетная запись позволяет Пользователю использовать все содержимое веб-сайта, предоставленное Администратором - страницу продукта на веб-сайте.
5. Авторизоваться - Адрес электронной почты пользователя, указанный при регистрации, который необходим для доступа к Аккаунту.
6. Политика - настоящая Политика конфиденциальности веб-сайта www.bista.pl.
7. Продукт - продукт, представленный в сервисе доступа к полному контенту Веб-сайта (Веб-сайт страницы продукта), описание которого доступно зарегистрированным Пользователям.
8. Регистрация - процесс создания Пользователем учетной записи на Сайте, предполагающий предоставление его персональных данных с использованием регистрационной формы.
9. GDPR - Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. о защите физических лиц в отношении обработки личных данных и о свободном перемещении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46 / EC (Общий регламент защиты данных ).
10. Сервис - веб-сайт, управляемый Администратором по адресу https://www.bista.pl.
11. Страница продукта - веб-сайт на Сайте, который предоставляет информацию о Продуктах.
12. Соглашение - договор об оказании электронных услуг, заключаемый между Администратором
и Пользователь, предметом которого является предоставление услуги по запуску Сайта.
13. Акт об оказании электронных услуг. - Закон от 18 июля 2002 г. о предоставлении электронных услуг (т.е. Законодательный вестник 2020 г., поз. 344).
14. Терминальное устройство - телекоммуникационное оконечное оборудование, как определено в ст. 2 пункт 43 Закона - Закон о телекоммуникациях (т.е.Законодательный вестник 2019 г., пункт 2460), предназначенный для прямого или косвенного подключения к сетевым терминалам, то есть телефонам, планшетам, компьютерам и т. Д.
15. Пользователь не зарегистрирован - совершеннолетнее физическое лицо, посещающее Веб-сайт или использующее одну или несколько функций Веб-сайта, не требующих регистрации на Веб-сайте.
16. Зарегистрированный пользователь - совершеннолетнее физическое лицо, посещающее Веб-сайт или использующее одну или несколько функций Веб-сайта, требующих регистрации на Веб-сайте, уполномоченное действовать от имени организации, участвующей в производстве, распространении или торговле табачными изделиями, электронными сигаретами, запасными контейнерами или табачными изделиями.


II. Юридическая природа Сайта.
1. Веб-сайт управляется Администратором и является его собственностью.
2. Из-за своего ассортимента веб-сайт www.bista.pl предназначен только для информационных и коммерческих целей между организациями, занимающимися производством, распространением и торговлей табачными изделиями, электронными сигаретами, запасными контейнерами или табачными изделиями, и предназначен для только для взрослыхс полной дееспособностью.
3. Перед использованием Сайта Пользователь обязан ознакомиться с настоящей Политикой.
4. Пользователь обязуется соблюдать положения настоящей Политики.
5. Пользователь обязан предоставить свои текущие данные, необходимые для правильного использования.
с Веб-сайта, в частности, он обязан предоставить свои текущие данные в контактной и регистрационной формах, а в случае изменения данных - обновить их.
6. Информация, размещенная на Сайте, не является офертой по смыслу ст. 66 (1) Гражданского кодекса и служит только коммерческой информацией.
7. Настоящая Политика постоянно доступна на веб-сайте www.bista.pl таким образом, чтобы можно было получать, воспроизводить и записывать ее содержимое путем распечатки или сохранения на носителе в любое время.


III. Виды и объем услуг, предоставляемых в электронном виде.
Администратор предоставляет на Сайте следующие виды услуг:
     1) «Доступ к публикациям» - услуга бесплатного доступа к информации и собранным материалам.
на Веб-сайте, заключающийся в доставке цифрового контента через Веб-сайт, что позволяет пользователям просматривать, читать, выбирать или распечатывать их;
     2) «Доступ к полному содержанию Сайта» - услуга бесплатного доступа к информации о продуктах Администратора, доступная только лицам, занимающимся производством, распространением и торговлей табачными изделиями, электронными сигаретами, запасными контейнерами или табачными изделиями и после регистрации на Сайте;
     3) общение с Администратором через контактные формы, доступные на Сайте, для указанных в нем целей.


IV. Технические условия на оказание услуг.
1. Для использования Сайта необходимо:
     1) устройство с доступом в Интернет, установленное и правильно настроенное
и текущая версия веб-браузера с соответствующим образом настроенным параметром «cookie»;
     2) активная учетная запись электронной почты (адрес электронной почты) в случае использования определенных веб-форм (например, контактная форма, регистрационная форма).
2. В случае использования Веб-сайта с помощью планшета, телефона или другого мобильного устройства некоторые функции Веб-сайта могут работать некорректно или вообще не работать, а использование некоторых электронных услуг, предоставляемых на Веб-сайте, может быть невозможным или затруднительным.
3. Администратор прилагает все усилия для обеспечения надлежащего функционирования Веб-сайта и отдельных услуг, доступных на Веб-сайте, но не несет ответственности за какие-либо перебои в работе Веб-сайта или доступных на нем услуг в случае технических проблем, не зависящих от него.
4. Поставщик услуг оставляет за собой право временно отключить Сайт полностью или частично в связи с техническими перерывами, а также внедрять новые функциональные решения, в том числе повышающие уровень безопасности и качества Сайта.


V. Условия заключения и расторжения договоров на оказание электронных услуг.
1. Использование Сайта равносильно заключению договора на оказание электронных услуг. Договор заключается, когда Пользователь выполняет какие-либо действия на Сайте.
2. Договор о предоставлении услуг, не требующих регистрации на Сайте, расторгается в результате прекращения использования Заказчиком Сайта.
3. Договор об оказании услуг, требующих регистрации на Сайте, прекращается после отправки формы отказа или запроса на удаление Учетной записи на адрес электронной почты: biuro@bista.pl.
4. Администратор имеет право немедленно расторгнуть договор на оказание услуги и заблокировать доступ к Учетной записи или удалить Учетную запись пользователя, используя противоречивые правила.
с законом или положениями настоящей Политики, требующими регистрации на Сайте.
5. Администратор может отказать в предоставлении услуги, требующей регистрации на Сайте, и удалить Учетную запись пользователя, если она была восстановлена ​​после того, как Администратор расторг договор и Учетная запись была удалена с Сайта из-за нарушения Пользователем закона или положений настоящей Политики.
6. Администратор оставляет за собой право закрыть веб-сайт или отказаться от предоставления доступа к странице продукта без объяснения причин.


A. Условия и порядок регистрации на Сайте.
1. Чтобы получить доступ к полному содержанию Веб-сайта (доступ к веб-странице Продукта), Пользователь обязан создать Учетную запись на Веб-сайте. Незарегистрированные пользователи не могут просматривать полную версию Сайта.
2. Доступ к полному содержанию веб-сайта (веб-сайта страницы продукта) могут использовать только пользователи, которые совместно выполняют следующие условия:
     1) достигли 18-летнего возраста и обладают полной дееспособностью;
     2) являются лицами, занимающимися производством, распространением и торговлей табачными изделиями, электронными сигаретами, запасными контейнерами или табачными изделиями, их сотрудниками или другими лицами, уполномоченными действовать от имени вышеперечисленного. юридических лиц и использующих Веб-сайт только для получения информации, используемой в коммерческих целях, как указано в Законе от 9 ноября 1995 г. о защите здоровья от последствий использования названия и табачных изделий (например, Законодательный вестник 2019 г., пункт 2182 с с изменениями).
3. Регистрация на Сайте бесплатна и заключается в заполнении регистрационной формы.
4. Регистрация на сайте www.bista.pl является добровольной и возможна только после того, как регистратор подтвердит, что он или она достигли совершеннолетия и что он занимается деятельностью, связанной с производством, распространением или продажей табачных изделий, электронных сигарет, запасных контейнеров или табачных принадлежностей.
5. Данные, необходимые для процесса регистрации, включают:
     1) имя и фамилия;
     2) адрес электронной почты,
какие данные необходимы для предоставления услуг электронными средствами в связи с тем, как система ИКТ работает для предоставления электронных услуг и собственности службы.
6. Пользователь обязан указывать в процедуре регистрации данные и делать заявления, соответствующие действительности.
7. Для обеспечения безопасного доступа к учетной записи пользователя требуется пароль.
8. После регистрации в системе ИКТ Администратор создает Учетную запись для Пользователя. Учетная запись доступна после входа в систему с паролем. Пользователь может в любой момент изменить данные, указанные при регистрации.
9. Учетная запись и Логин, созданные в процессе регистрации на Сайте, являются индивидуальными и закрепляются за одним лицом. Пользователь может иметь множество индивидуальных Аккаунтов с разными Логином и Паролем.
10. Только одно лицо, указанное в процессе регистрации, может использовать Учетную запись. Использование Учетной записи более чем одним лицом или предоставление данных доступа к Учетной записи другому лицу, кроме указанного в пункте. 2 является нарушением Политики конфиденциальности.
11. Во время регистрации Пользователь также может дать согласие на получение коммерческой информации от Администратора на адрес электронной почты, указанный в процессе регистрации. Согласие в этом отношении является добровольным, и регистрация на Сайте не зависит от него.
12. Пользователь может отказаться от возможности получения коммерческой информации от Администратора (отозвать предоставленное согласие) в любое время, отправив соответствующий запрос на адрес электронной почты: biuro@bista.pl, при этом отзыв согласия не повлияет на правовые основания для обработки персональных данных до его отзыв.
13. Пользователь может в любой момент отказаться от сохранения Учетной записи без объяснения причин.
14. Отказ осуществляется путем заполнения и отправки формы отказа или отправки запроса на удаление Аккаунта по следующему адресу: biuro@bista.pl.
15. После получения отказа от учетной записи или запроса на удаление данных Администратор немедленно удаляет Аккаунт.
16. Подача отказа от Аккаунта на Сайте равносильна расторжению договора на оказание электронных услуг.


Б. Контактные формы.
Администратор предоставляет возможность связи с ним с помощью электронных контактных форм, доступных на Сайте. Для использования формы необходимо предоставить личные данные
в отношении имени и фамилии, адреса электронной почты, содержания сообщения, которые необходимы для связи с лицом, отправляющим запрос Администратору, и для ответа на него. Предоставление данных, помеченных как обязательные, необходимо для идентификации отправителя, а также для принятия и обработки запроса.
а непредоставление их приводит к невозможности обработки запроса. Предоставление других данных, например номера телефона, является добровольным.


C. Социальные плагины.
На Сайте Администратор размещает так называемые «Социальные плагины» социальных сетей, таких как Instagram, LinkedIn, YouTube. Когда пользователь посещает сайт www.bista.pl, плагины деактивируются, т.е. никакие данные не передаются администраторам этих сайтов. Только активность Пользователя при нажатии на соответствующий социальный «плагин» вызывает прямое подключение к серверу администраторов этих порталов.
Если пользователь веб-сайта www.bista.pl имеет учетную запись на этих порталах и вошел в систему во время активации социальной сети, администраторы этих порталов могут назначить посещение веб-сайта www.bista.pl своей учетной записи на условиях, соответствующих их Политике. Конфиденциальность. Пользователь может избежать этого, выйдя из социальных сетей перед активацией социального «плагина» на сайте www.bista.pl.


D. Файлы cookie и аналогичные технологии.
1. «Файлы cookie» - это небольшие текстовые файлы, которые устанавливаются на компьютер пользователя или другое мобильное устройство (ноутбук, телефон, планшет и т. Д.) При просмотре веб-сайтов. «Cookies» собирают информацию, которая облегчает использование веб-сайта (например, запоминает посещения пользователя
и соответствующее отображение веб-сайта в соответствии с его предпочтениями).
2. Файлы cookie не используются Администратором для сбора информации, которая напрямую идентифицирует конкретного пользователя (например, имя и фамилия).
3. Мы используем так называемые «Сервисные файлы cookie», которые необходимы для правильной работы Веб-сайта.
и обеспечение безопасности и повышение качества услуг, предоставляемых электронными средствами, в частности:
     1) адаптация содержимого страниц веб-сайта к предпочтениям пользователя и оптимизация использования веб-сайтов, в частности, эти файлы позволяют распознавать устройство пользователя веб-сайта и правильно отображать веб-сайт с учетом его индивидуальных потребностей, например, установка предпочтительного языка, размера шрифта и других подобных типов свойства, облегчающие работу на Сайте;
     2) поддержание сеанса пользователя сайта (после входа в систему), благодаря которому пользователю не нужно повторно вводить логин и пароль на каждой подстранице сайта;
     3) запоминание выбора Пользователем прекратить отображение выбранного сообщения или отображать его определенное количество раз.
4. «Файлы cookie», используемые для этой цели, включают:
     1) «куки» с данными, введенными пользователем (идентификатор сеанса) на время сеанса;
     2) аутентификационные «куки», используемые для служб, требующих аутентификации на время сеанса;
     3) файлы cookie сеанса для мультимедийных проигрывателей (например, файлы cookie флэш-плеера) на время сеанса;
     4) файлы cookie, используемые для обеспечения безопасности, например, для обнаружения злоупотреблений.
в области аутентификации;
     5) постоянные «куки» для персонализации пользовательского интерфейса на время сеанса или немного дольше.
5. Право хранить и получать доступ к файлам cookie является результатом согласия пользователя веб-сайта. Это согласие выражается пользователем при настройке веб-браузера, выбранного веб-сайта или службы.
6. Пользователь может в любое время удалить или заблокировать создание файлов cookie, используя соответствующие механизмы, встроенные в каждый веб-браузер. Отзыв согласия на использование файлов cookie возможен через настройки браузера. Подробную информацию об этом можно найти по следующим ссылкам:
• Internet Explorer: https://support.microsoft.com/pl-pl/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/pl/kb/ciasteczka.
• Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=pl&answer=95647.
• Opera: http://help.opera.com/Windows/12.10/pl/cookies.html
• Safari: https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=en-GB.
7. Администратор сообщает, что ограничения на использование файлов cookie могут повлиять на некоторые функции, доступные на Веб-сайте.


VI. Риски, связанные с предоставлением услуг и безопасностью данных.
1. Системы и приложения, используемые Администратором, обеспечивают высокий уровень безопасности и защиты личных данных.
2. Однако пользователь должен знать, что использование Веб-сайта требует использования общедоступной телекоммуникационной сети (Интернет), что связано с повышенным риском угроз, исходящих от
использование Веб-сайта.
3. Администратор сообщает, что использование услуг, предоставляемых в электронном виде, может включать
с риском внедрения вредоносного программного обеспечения в ИКТ-систему Пользователя, а также получения и изменения его данных неуполномоченными лицами. Чтобы избежать риска угроз, Пользователь должен использовать соответствующие технические меры для минимизации их возникновения, в частности антивирусные программы и межсетевой экран.
4. Сайт может содержать баннеры и ссылки на другие сайты. Используя такой баннер или ссылку, Пользователь попадает на страницу, принадлежащую другому поставщику услуг. Администратор не несет ответственности за политику конфиденциальности этих веб-сайтов. Мы рекомендуем Пользователю ознакомиться с политикой конфиденциальности и правилами после перехода на другие веб-сайты.


VII. Обработка данных в связи с использованием Сайта.
В связи с использованием Пользователем Веб-сайта Администратор собирает данные в объеме, необходимом для предоставления отдельных предлагаемых услуг, а также информацию об активности Пользователя на Веб-сайте. Подробные правила и цели обработки персональных данных, собранных при использовании Пользователем Сайта, описаны ниже.
Кто является администратором персональных данных.
Администратором персональных данных является Bista Standard Sp. z o. o. с местонахождением в г. Быдгощ, ул. Смоленская 29,
85-871 Быдгощ.
Как с нами связаться?
Вы можете связаться с администратором:
• обычной почтой по адресу: Bista Standard Sp. z o. o. в г. Быдгощ, адрес: ул. Смоленская 29, 85-871 Быдгощ;
• по электронной почте: biuro@bista.pl.
Сотрудник по защите данных.
Мы назначили сотрудника по защите данных (Кинга Хоффманн), с которым вы можете связаться:
• обычной почтой по адресу: Bista Standard Sp. z o. o. в г. Быдгощ, адрес: ул. Смоленская 29, 85-871 Быдгощ;
• по электронной почте: biuro@bista.pl.
Вы можете связаться с сотрудником по защите данных по всем вопросам, связанным с обработкой ваших персональных данных Bista Standard и осуществлением прав, связанных с их обработкой.


Цели и правовые основания обработки данных на Сайте.
     а) Использование веб-сайта.
Персональные данные всех лиц, использующих Веб-сайт (включая IP-адреса или другие идентификаторы и информацию, собранную с помощью файлов cookie или других подобных технологий), обрабатываются Администратором:
1) для предоставления электронных услуг в области предоставления Пользователям контента, собираемого на Веб-сайте, - тогда правовым основанием для обработки является необходимость обработки для выполнения договора (статья 6 (1) (b) GDPR);
2) для статистических целей - тогда правовой основой для обработки является законный интерес Контролера (статья 6 (1) (f) GDPR), заключающийся в проведении статистического анализа деятельности пользователей, а также их предпочтений с целью улучшения используемых функций и предоставляемых услуг;
3) для того, чтобы, возможно, предъявлять претензии и предъявлять претензии или защищаться от них - правовой основой для обработки является законный интерес Администратора (статья 6 (1) (f) GDPR), заключающийся в защите его прав.
     б) Регистрация на Сайте.
1. Персональные данные зарегистрированных пользователей обрабатываются Администратором в целях:
1) предоставление организациям, участвующим в производстве, распространении и торговле табачными изделиями, электронными сигаретами, запасными контейнерами или табачными изделиями, доступ к информации о деятельности Администратора, используемой в коммерческих целях;
2) возможное определение и преследование требований или защита от них.
2. Правовой основой для обработки персональных данных зарегистрированных пользователей является необходимость обработки для выполнения договора на предоставление электронных услуг (статья 6 (1) (b) GDPR).
3. Правовой основой для обработки персональных данных с целью возможного определения и рассмотрения претензий или защиты от них является законный интерес Администратора (статья 6 (1) (f) GDPR).
4. Предоставление персональных данных является добровольным, но необходимо зарегистрироваться на Сайте.
5. Мы будем обрабатывать персональные данные до окончания срока действия контракта (отказ от Учетной записи или прекращение предоставления доступа к полному содержанию Веб-сайта - веб-сайта Страницы продукта или прекращение работы Веб-сайта). Выбранные персональные данные могут быть обработаны после этого времени для защиты от возможных претензий.
     в) Контактные формы.
1. Персональные данные Пользователей, использующих контактную форму, обрабатываются с целью идентификации отправителя и обработки его запроса.
2. Правовой основой для обработки является законный интерес администратора (статья 6 (1) (f) GDPR), заключающийся в обеспечении контакта с администратором в связи с осуществляемой коммерческой деятельностью.
3. Что касается дополнительных данных (например, номера телефона), правовым основанием для обработки является согласие, выраженное добровольно посредством недвусмысленного действия, которое заключается в заполнении этих данных в форме (статья 6 (1) (a) GDPR). Такое согласие может быть отозвано пользователем в любое время, но отзыв согласия не повлияет на обработку, которая выполнялась до его отзыва.
4. Мы также можем обрабатывать данные для защиты информации в случае юридической необходимости доказательства фактов в случае необходимости расследования или защиты от претензий, что является реализацией наших законных интересов (статья 6 (1) (f) GDPR).
5. Мы будем хранить личные данные в течение 1 года с момента обращения через форму. Выбранные персональные данные могут быть обработаны по истечении этого времени для защиты от возможных претензий.


Какие права есть в отношении обработки персональных данных Администратором?
1. В связи с обработкой персональных данных Пользователь имеет право:
     1) право запрашивать доступ к своим личным данным;
     2) право требовать удаления данных;
     3) право требовать исправления данных и дополнения неполных данных;
     4) в случаях, указанных в GDPR - право требовать ограничения обработки персональных данных;
     5) в той мере, в которой Администратор обрабатывает данные, исходя из законного интереса, - право возражать против обработки данных;
     6) в той степени, в которой Администратор обрабатывает данные на основании согласия, - право отозвать согласие, при этом отзыв согласия не повлияет на обработку, которая осуществлялась до его отзыва;
     7) право подать жалобу в надзорный орган (президент Управления по защите персональных данных), если лицо, чьи данные мы обрабатываем, решит, что мы нарушаем положения GDPR.
2. Чтобы воспользоваться вышеуказанными правами, обратитесь напрямую к администратору или нашему специалисту по защите данных (контактные данные указаны выше).


Получатели персональных данных.
1. В связи с предоставлением услуг личные данные будут раскрыты внешним организациям, включая, в частности, партнеров, предоставляющих ИТ-услуги (например, в области разработки и поддержки ИТ-систем и веб-сайтов, а также провайдеров хостинга).
2. Администратор оставляет за собой право раскрыть выбранную информацию о Пользователе компетентным органам или третьим лицам, которые подают запрос на такую ​​информацию, на соответствующей правовой основе и в соответствии с применимым законодательством.


Передача данных за пределы Европейской экономической зоны.
Уровень защиты персональных данных за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) отличается от уровня, предусмотренного европейским законодательством. По этой причине мы передаем личные данные за пределы ЕЭЗ только в случае необходимости и с надлежащим уровнем защиты. О намерении передать персональные данные за пределы ЕЭЗ мы всегда информируем на этапе их сбора (рассмотрения дела).
Однако мы хотели бы сообщить вам, что в связи с работой социальных профилей администраторы этих веб-сайтов (Facebook, LinkedIn, Google) могут передавать некоторые личные данные пользователей этих веб-сайтов за пределы Европейской экономической зоны. В то же время мы хотели бы отметить, что администраторы сайтов социальных сетей применяют соответствующие меры безопасности для передачи данных в страны за пределами ЕЭЗ в виде стандартных договорных положений. Подробная информация о передаче данных за пределы ЕЭЗ включена в их Политику конфиденциальности, доступную на их веб-сайтах.


Автоматизированное принятие решений.
Решения относительно пользователей веб-сайта не будут приниматься исключительно автоматически, и данные не будут профилироваться.


VIII. Авторские и смежные права.
1. Содержание веб-сайта предоставляется бесплатно. Содержание веб-сайта защищено правами промышленной и интеллектуальной собственности.
2. Информация, иллюстрации или графика, содержащиеся на Сайте, не могут быть использованы в материалах, нарушающих приличия или противоречащих общеприменимым законам.
3. Информация, иллюстрации или графические изображения, содержащиеся на Сайте, не могут быть воспроизведены, изменены, переданы или опубликованы полностью или частично без предварительного письменного согласия Администратора.


IX. Порядок подачи жалоб.
1. Обо всех вопросах, касающихся функционирования Веб-сайта, следует сообщать Администратору по электронной почте по следующему адресу: biuro@bista.pl.
2. Администратор обязуется в кратчайшие сроки устранить все технические нарушения в работе Сайта.


X. Заключительные положения.
1. Право, применимое ко всем правоотношениям, вытекающим из настоящей Политики, - это польское право. Любые споры будут разрешаться местными польскими общими судами.
2. Политика постоянно проверяется и при необходимости обновляется. Действующая редакция Политики принята, действует с 01.10.2020 и является неотъемлемой частью договора, заключенного с Пользователем.